Militair jurist gebrevetteerd / A kaba di huramenta Abogado Militar
Uit handen van commandant der zeemacht in het Caribisch gebied, Brigade-generaal der Mariniers De Vin heeft de stafofficier Juridische Zaken Caribisch gebied luitenant ter zee der 1e klasse Freek Marchal het brevet Militair Juridische Vorming uitgereikt gekregen. Dit gebeurde afgelopen donderdag op marinebasis Parera in het bijzijn van de echtgenote van de gebrevetteerde. Meester in de Recht (Mr.) Marchal is sinds 2009 werkzaam als militair jurist bij de Koninklijke Marine en heeft gedurende zijn carrière als jurist uitstekend geacteerd.
—
A kaba di huramenta Abogado Militar
For di mannan di Komandante di Forsanan Naval den Región Karibe, Brigada General di Marineronan, de Vin,
E Ofisial pa Asuntunan Legal, Teniente Komandante 1ª klase, Freek Marchal a risibí e lisensia di Entrenamentu Legal Militar.
Esaki a sosedé djaweps ultimo na Base di Marina Parera, den presensia di su esposa.
Mr. Marchal for di 2009 ta traha komo Hurista Militar na Marina Real i durante su karera a fungi tremendamente komo hurista.
